My logo shortened

I have my main logo, but it seems a bit to big and lengthy to be put on shoes, which is what i am thinking of doing next (im not sure i have to do some sketches).  So i tried to shorten my logo.  Not change it entirely but actually making two usable designs, but ultimately the same company. So here it is in a file that i put together which a shoe design.
P.S. the shoe thing is not set in stone i just wanted to try it out.